Prevod od "kažem o" do Slovenački


Kako koristiti "kažem o" u rečenicama:

Mislim, kako da vam kažem o èemu razmišljam, kada me sve vreme prekidate.
Mislim, kako vama naj drugače povem o čem mislim brez, da bi me prekinjala vedno?
Nemam šta da kažem o tome.
Na to nimam kaj reči. -Opa, Jia, ajde, daj no.
Pa, kada vidi šta znaš i kada mu kažem o tvojim ocenama skoro sam siguran da æe ti punuditi stipendiju.
Ko bo videl tvoj talent in mu bom povedal za tvoje ocene, ti bo ponudil štipendijo.
Volela bih da mogu više da vam kažem o tome šta vaši voljeni rade, i nadam se da æete jednog dana saznati i biæete zapanjeni.
Želela bi vam povedati kaj več kar počno vaši najdražji tukaj. Nekega dne, upam da boste. Takrat boste osupnili.
Oèe, želim da vam kažem o mom prvom braku sa Princem Arthurom, starijim bratom Njegovog Velièanstva.
Oče, želim vam povedati o svojem prvem zakonu s princem Arthurjem, starejšim bratom Veličanstva.
Onda æu morati da joj kažem o tajni koju kriješ od nje.
Torej ji bom moral poedati o skrivnosti, ki jo skrivaš pred njo.
Moram nešto da ti kažem o njoj, ne brini ne interesujem je.
Bum, povedati ti moram o Juarez. Ne skrbi. Jaz je ne zanimam.
Ne mogu više ništa da kažem o "AIG".
Nič več ne morem reči o AIG.
Gðice Skeeter šta ako vam se ne svidi ono što imam da kažem... o belcima?
Gospodična Skeeter kaj pa, če vam ne bo všeč...kar vam bom povedala o belcih?
Nemam šta više da kažem o tome.
Nič drugega nimam za povedati okrog tega.
Dozvolite mi da vam kažem o violinisti kojeg sam poznavao.
Naj vam povem o violinistu, ki sem ga poznal.
Da ti nešto kažem o Zambranu.
Povedal vam bom nekaj o Zambranu.
Imam nešto važno da ti kažem o našoj buduænosti.
Nekaj pomembnega bi ti rad povedal o najini prihodnosti.
Ja bih samo želeo nešto da kažem o ujaku Abramu.
Rad bi nekaj povedal o stricu Abrahamu.
Mnogo toga bih mogao da kažem o ovom mladiæu s moje leve strane.
O možaku na moji levi bi lahko veliko povedal.
Hteo je da mu kažem o tebi.
Hoče, da obveščajo o tebi za njega.
Trebalo je da ti kažem o prošlosti.
Moral bi ti povedati o svoji preteklosti.
Pre nego što ti kažem o čemu smo pričali, moram da znam kako će ovo da funkcioniše.
Preden ti karkoli povem, moram vedeti, kaj načrtuješ.
Voleo bih da mogu tako da kažem o svima.
To velja za vse. –Kaj si mi prinesel?
Toliko toga želim da ti kažem o tvom ocu.
Marsikaj bi ti rad povedal o tvojem očetu.
Želim nešto da vam kažem o tome ko sam ja.
Rad bi vam razložil, kdo sem.
Verovatno bi trebalo da ti prvo nešto kažem o tom daru.
Am... nekaj ti moram povedati o tem darilu.
Puno bih mogao da kažem o tom razdoblju svog života što bi pružilo kontekst ovoj prièi.
O tem obdobju življenja bi lahko povedal marsikaj, kar bi dalo kontekst zgodbi.
Ne mogu to da vam kažem. O, bože.
Bojim se, da vam ne morem odgovoriti.
I Peabodi, jer imate toliko da kažem o njemu, ti si sledeći.
In Danvers, ko imaš toliko za povedati o njemu, si naslednja.
Ako vas zanima šta imam da kažem o darvinizmu kao takvom, to možete da saznate u mojim knjigama, koje nećete naći u knjžari prekoputa.
Če vas zanima, kaj imam povedati o darvinizmu samem, se bojim, da boste morali pogledati v moje knjige, ki pa jih ne boste našli v knjigarni zunaj.
On nije odgovoran za ono što ja kažem o memima.
In on ni odgovoren za to, kaj jaz govorim o memih.
Ja sam odgovoran za ono što kažem o memima.
Jaz sem odgovoren za to, kar govorim o memih.
Ok, prvo moram nešto da kažem o ovom problemu. Prvo, prevod interneta.
Pri tem vprašanju je treba povedati veliko stvari. Prvič, prevajanje spleta.
Želim da vam kažem o jednom od najpotcenjenijih aspekata reakcije na stres, a to je da vas stres čini društvenom osobom.
Rada bi vam povedala o enem najbolj podcenjevanem vidiku odziva na stres, ki se glasi: Stres te naredi družabnega.
I ja kažem, "O, sve isto. U suštini je potpuno isto."
In ji povem: "V bistvu je enako."
Želim da vam kažem o jednom takvom detetu, čiju su priču prenele ABC vesti.
Rada bi vam povedala zgodbo o otroku, o katerem se je poročalo tudi na novicah.
0.37644791603088s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?